

Citrus sweatshirt - teinture naturel collaboration avec Atelier 1N
Ce chandail est une collaboration avec Atelier 1N! Il a été imprimé avec un mélange de deux teintures naturelles : les baies de nerprun et les racines de garance. Les agrumes ont été imprimés sur des retailles de tissu de mon amie Noemiah qui fait des beaux vêtements pour les femmes. On essaye d’être le plus écologique que possible.
SVP vérifiez les mesures, mais si vous n’êtes pas sur, commandez une grandeur plus large parce que le tissu va rétrécir à la sécheuse.
100% coton sauf le petit morceau avec l’imprime.
_________
The softest sweatshirt featuring a citrus print that was a collaboration with Mariane from Atelier 1N. She created and printed the citrus slice design using herbal dyes from madder root and buckthorn berries! The dyes were mordanted so the colour stays bright after washing. The design was printed on fabric leftovers from my friend Noemiah (who makes awesome women’s clothing, go check her out!) Trying to be as eco friendly as possible over here!
PLEASE refer to measurements. The sweatshirts are 100% cotton (except the printed part, which is a mix of natural fibers) so there will be a small bit of shrinkage lengthwise and in the sleeves if you choose to machine dry.
My advice is to size up if you're not sure.
MESURES/MEASUREMENTS:
Grandeur/Size |
Sur la poitrine / Across chest |
Longueur/ Length from shoulder to bottom |
6-12 months |
11" |
12" |
12-18 months |
11.25" |
13" |
18-24 months |
12" |
13.5" |
2/3 years |
14" |
14" |
4/5 years |
16" |
16" |
6 years |
18" |
17" |

